Seattle Immigration Law Updates & Resources
Expert Guidance from Attorney Lesley Irizarry-Hougan
Get clear answers about citizenship, green cards, asylum, VAWA, and family immigration from Seattle attorney Lesley Irizarry-Hougan. Latest USCIS policy updates, step-by-step guides, Know Your Rights resources, and immigration news in English and Spanish. 20+ years of experience helping Seattle's immigrant community.
Essential Immigration Resources
Know Your Rights:
A Comprehensive Guide for Immigrants Encountering ICE
Master
the 2025 USCIS Civics Test
Cómo Verificar el Estatus de una Solicitud o Caso de Inmigración Pendiente
Conozca Sus Derechos: Guía Completa para Inmigrantes ante ICE
Aprenda qué hacer si ICE viene a su casa, trabajo o lo detiene en público. La abogada de inmigración de Seattle, Lesley Irizarry-Hougan, comparte información esencial de su reciente taller Conozca Sus Derechos, incluyendo cómo protegerse, qué documentos mantener y cuándo necesita un abogado. Todos tienen derechos constitucionales sin importar su estatus migratorio.
Obtaining a Work Permit or Authorization to Work in U.S.
How can I get a work permit or authorization to work in the U.S.?
Generally, in order to be able to apply for a work permit, you have to have an application pending with immigration that allows a person to apply for work permit while it is pending, or you have some sort of status or visa in the U.S. that allows you to apply for a work permit. You cannot just apply for a work permit to work legally in the U.S. on its own…
Termina el "visa ban" y las nuevas prioridades de inmigración (March 1, 2021)
Abogada Lesley discute el fin del "visa ban" anunciado el 24 de febrero de 2021, y las nuevas prioridades de inmigración bajo esta nueva administración.
Immigration Law Updates (January 2021)
Immigration lawyer, Lesley Irizarry-Hougan, provides updates: DACA is still open and the visa ban was extended until 3/31/2021
DACA Update (August 1) - Regarding DHS Memo
Immigration lawyer, Lesley Irizarry-Hougan, discusses the DHS memo setting the stage to possibly to deny new applications, 1-year DACA renewals, and DACA advance parole. Link to memo and mentioned Facebook post: https://bit.ly/39NQud1
¿Qué pueden hacer las personas que entraron a los Estados Unidos como turistas y que no han podido salir por el COVID-19?
Las autoridades migratorias están conscientes de los retos que pudieran estar enfrentando personas extranjeras que han entrado a los Estados Unidos con una visa de turista, o bajo el “Visa Waiver Program,” cuyo periodo de estadía autorizada es temporero, y que pueden estar confrontando problemas para salir antes que expire su periodo de admisión, o cuyo periodo ya ha expirado, debido a la situación de la pandemia. Conscientes del problema, las autoridades migratorias están ofreciendo alternativas para que las personas en esta posición puedan solicitar una extensión de su estadía y/o salir dentro de determinado tiempo.
En este blog vamos a hablar sobre que pueden hacer las personas que atraviesan por estas circunstancias.
¿Cómo se puede ver afectado mi caso de inmigración por la emergencia del Coronavirus o Covid-19? ¿Qué puedo hacer al respecto?
Como sabe, el mundo se encuentra atravesando por una situación de emergencia debido a la pandemia ocasionada por el coronavirus o Covid-19 que ha afectado la economía mundial, la forma en que operan las agencias del gobierno, entre otras cosas. El tema de inmigración a los Estados Unidos también se ha visto afectado porque las agencias migratorias, los consulados y las Cortes de inmigración se encuentran operando de manera limitada. En este escrito vamos a hablar sobre las distintas formas en la que los casos de inmigración se han visto afectados y que puede hacer, si algo, en cuanto a ello.
Carga Público
El gobierno ha creado nuevas reglas legales que rigen un tema llamado inadmisibilidad de "carga pública". "Las nuevas reglas aumentan en gran medida la cantidad de escrutinio que se aplica en las solicitudes de residencia bajo peticiones familiares.
Public Charge (Frequently Asked Questions and TV Interview)
The U.S. government has created new legal rules that govern an issue called “public charge” inadmissibility. The new rules greatly increase the amount of scrutiny that is applied on immigration applications to receive a Green card through a family member.
El programa de “Estatus Temporal Protegido” para beneficiarios de El Salvador ha sido extendido
El programa de “Estatus Temporal Protegido” (temporary protected status- TPS) para beneficiarios de El Salvador ha sido extendido. Esto representa buenas noticias, aunque la terminación del TPS que había sido anunciada anteriormente ya había sido paralizada por la corte.
UPDATE: Temporary Protected Status (TPS) program for Beneficiaries of El Salvador
The temporary protected status (TPS) program for beneficiaries of El Salvador has been extended. This extension represents good news, although the termination of the TPS that had previously been announced had been paralyzed by a court order. This meant that the TPS would remain valid while the court order remained in effect. The extension announced on October 28th, 2019, is favorable because if the order from the court blocking the termination of the TPS loses effect, TPS beneficiaries from El Salvador may continue to live in the United States for the period of the extension.
Auto-Petición de la I-360 basado en Violencia Doméstica (VAWA)
Generalmente, si usted está casado/a con un(a) ciudadano/o estadounidense o residente permanente legal (o si usted es hijo/a de ciudadano/a estadounidense o residente permanente legal), su cónyuge (esposo/a), o padre puede aplicar para la Petición de Visa Inmigrante por usted, la cual sería el primer paso para obtener su residencia permanente legal o tarjeta verde (mica). Sin embargo, que pasa si su cónyuge o padre está abusando de usted, y usted no puede depender de él/ella para aplicar por usted?
I-360 Self-Petitions based on Domestic Violence (VAWA)
Generally, if you are married to a U.S. citizen or lawful permanent resident (or if you are the child of a U.S. citizen or lawful permanent resident), your spouse or parent can file an Immigrant Visa Petition on your behalf, which is the first step towards obtaining your lawful permanent residence or Green Card. However, what if your spouse or parent is abusing you, and you cannot depend on him or her to file for you?
When can I expect an interview in connection with my immigration application?
Whether there is an interview first depends on what type of application you filed. Not all application types require an interview, and sometimes decisions are made on the application without an interview. The most common types of applications that regularly require interview are marriage or family-based green card applications and U.S citizenship applications…
How to Check the Status of a Pending Immigration Application or Case
If you have filed an immigration application and would like to check the status of your application or approximately how much time it will take, there are several tools that you can use. These tools are only estimates, and do not always reflect what is currently going on…
¿Cómo puedo obtener un permiso de trabajo para trabajar en los Estados Unidos?
Generalmente, para poder aplicar para un permiso de trabajo, debes de tener una aplicación de inmigración pendiente que le permita aplicar por un permiso de trabajo, o tener algún tipo de estatus legal o visa en los Estados Unidos que le permita aplicar por un permiso de trabajo. Usted no puede simplemente aplicar por un permiso de trabajo para trabajar legalmente en los Estados Unidos.
Conozca sus Derechos: Redadas de Inmigración
Como han escuchado, una serie de redadas de inmigración comenzó en todo el país este fin de semana. Según el gobierno, estas redadas se centraron en las personas que ingresaron a los Estados Unidos sin inspección a través de la frontera sur después del 1 de mayo del 2014, que tienen órdenes finales de expulsión (deportación), y que no tienen solicitudes pendientes frente el juez de inmigración. Si usted está en proceso de inmigración, o tiene audiencia pendiente frente del juez de inmigración esto NO aplicara a su caso.
Hay varias cosas importantes que usted debe saber para protegerse y proteger a su familia...
Know Your Rights: Immigration Raids
As many of you heard, a string of Immigration raids began to take place across the country this weekend. According to the government, these raids were focused on individuals who entered the United States without inspection through the southern border after May 1, 2014, who have final orders of removal (deportation), and who have no pending applications for relief or appeals.
There are several important things you should know in order to protect yourself and your family...
4 Consejos para Contratar a un Abogado de Inmigración
Una de las primeras cosas que usted puede hacer cuando se enfrenta a un problema de Inmigración es buscar un abogado que lo ayude en su caso. Aquí están algunas cosas a considerar al contratar a un abogado...