Seattle Immigration Law Updates & Resources

Expert Guidance from Attorney Lesley Irizarry-Hougan

Get clear answers about citizenship, green cards, asylum, VAWA, and family immigration from Seattle attorney Lesley Irizarry-Hougan. Latest USCIS policy updates, step-by-step guides, Know Your Rights resources, and immigration news in English and Spanish. 20+ years of experience helping Seattle's immigrant community.

Essential Immigration Resources

Know Your Rights:
A Comprehensive Guide for Immigrants Encountering ICE

Master
the 2025 USCIS Civics Test

Cómo Verificar el Estatus de una Solicitud o Caso de Inmigración Pendiente

Auto-Petición de la I-360 basado en Violencia Doméstica (VAWA)
Informational Lesley Irizarry-Hougan Informational Lesley Irizarry-Hougan

Auto-Petición de la I-360 basado en Violencia Doméstica (VAWA)

Generalmente, si usted está casado/a con un(a) ciudadano/o estadounidense o residente permanente legal (o si usted es hijo/a de ciudadano/a estadounidense o residente permanente legal), su cónyuge (esposo/a), o padre puede aplicar para la Petición de Visa Inmigrante por usted, la cual sería el primer paso para obtener su residencia permanente legal o tarjeta verde (mica). Sin embargo, que pasa si su cónyuge o padre está abusando de usted, y usted no puede depender de él/ella para aplicar por usted?

Read More
I-360 Self-Petitions based on Domestic Violence (VAWA)
Informational, Immigration Lawyer, Types of relief Lesley Irizarry-Hougan Informational, Immigration Lawyer, Types of relief Lesley Irizarry-Hougan

I-360 Self-Petitions based on Domestic Violence (VAWA)

Generally, if you are married to a U.S. citizen or lawful permanent resident (or if you are the child of a U.S. citizen or lawful permanent resident), your spouse or parent can file an Immigrant Visa Petition on your behalf, which is the first step towards obtaining your lawful permanent residence or Green Card. However, what if your spouse or parent is abusing you, and you cannot depend on him or her to file for you?

Read More
Conozca sus Derechos / Know Your Rights
Lesley Irizarry-Hougan Lesley Irizarry-Hougan

Conozca sus Derechos / Know Your Rights

Con todos los nuevos rumores de redadas de inmigración de ICE, CONOZCA SUS DERECHOS:
- Quédese en silencio, o dígale al agente de ICE que usted quiere permanecer en silencio.
- Pida hablar con un abogado.
- No carge con documentos falsos...

Read More
¿Qué sucede si presento una solicitud de inmigración (USCIS) que está incompleta o es incorrecta?
Lesley Irizarry-Hougan Lesley Irizarry-Hougan

¿Qué sucede si presento una solicitud de inmigración (USCIS) que está incompleta o es incorrecta?

If the application you submit to immigration is missing something critical, the entire package will be rejected by immigration returned back to you.  Examples of critical missing things are: forms missing, filing fees not included or incorrect amount, package sent to the wrong address, forms missing pages, not including required initial evidence (according to the form instructions) or missing or no signatures.

Read More
What happens if I submit an application with immigration (USCIS) that is incomplete or incorrect?
Lesley Irizarry-Hougan Lesley Irizarry-Hougan

What happens if I submit an application with immigration (USCIS) that is incomplete or incorrect?

If the application you submit to immigration is missing something critical, the entire package will be rejected by immigration returned back to you.  Examples of critical missing things are: forms missing, filing fees not included or incorrect amount, package sent to the wrong address, forms missing pages, not including required initial evidence (according to the form instructions) or missing or no signatures.

Read More
¿Cuándo puedo esperar una entrevista en relación con mi solicitud de inmigración?
Lesley Irizarry-Hougan Lesley Irizarry-Hougan

¿Cuándo puedo esperar una entrevista en relación con mi solicitud de inmigración?

Depende del tipo de solicitud que haya presentado si hay una entrevista. No todos los tipos de solicitudes requieren una entrevista y, a veces, las decisiones se toman sin una entrevista. Las solicitudes más comunes que regularmente requieren entrevistas son las solicitudes de residencia permanente (mica) basadas en matrimonio o familia y las solicitudes de ciudadanía de los Estados Unidos. Otros tipos de solicitudes que pueden requerir una entrevista son la eliminación de las condiciones de residencia (Formulario I-751) o peticiones para familiares (Formulario I-130).

Read More
When can I expect an interview in connection with my immigration application?
Immigration Lawyer, Informational Lesley Irizarry-Hougan Immigration Lawyer, Informational Lesley Irizarry-Hougan

When can I expect an interview in connection with my immigration application?

Whether there is an interview first depends on what type of application you filed. Not all application types require an interview, and sometimes decisions are made on the application without an interview. The most common types of applications that regularly require interview are marriage or family-based green card applications and U.S citizenship applications…

Read More
¡El Estatus de Protección Tempora (TPS) para El Salvador terminará!
Lesley Irizarry-Hougan Lesley Irizarry-Hougan

¡El Estatus de Protección Tempora (TPS) para El Salvador terminará!

El TPS para Salvadoreños terminará el 9 de septiembre de 2019.  Se estima que casi 200,000 personas tienen TPS a través de este programa.  Es importante tener en cuenta que si usted tiene un permiso de trabajo, este será automáticamente extendido hasta el 5 de septiembre de 2018.  Si usted necesita un permiso de trabajo hasta el 9 de septiembre de 2019, debería aplicar cuando usted se re-inscriba para el TPS.  El periodo para la re-inscripción del TPS para El Salvador termina el 19 de Marzo de 2018.

Read More
Temporary Protective Status (TPS) is ending for El Salvador!
Lesley Irizarry-Hougan Lesley Irizarry-Hougan

Temporary Protective Status (TPS) is ending for El Salvador!

TPS for citizens of El Salvador will be ending on September 9, 2019. It has been estimated that almost 200,000 people currently have TPS through the program. It is important to note that if you have a work permit, it has been automatically extended until September 5, 2018.  If you need a work permit that goes through September 9, 2019, you should have filed for it when you re-registered for TPS.  The re-registration period for TPS for El Salvador ended on March 19, 2018.

Read More
ALERTA: ¡El Estatus de Protección Tempora (TPS) para Honduras terminará!
Lesley Irizarry-Hougan Lesley Irizarry-Hougan

ALERTA: ¡El Estatus de Protección Tempora (TPS) para Honduras terminará!

El TPS para Hondureños terminará el 5 de enero de 2020.  Se estima que 57,000 personas tienen TPS a través del programa.  Es importante tener en cuenta que si usted tiene un permiso de trabajo, este será automáticamente extendido hasta el 1 de enero de 2019.  Si usted necesita un permiso de trabajo hasta el 5 de enero de 2020, debería de aplicar cuando usted se re-inscriba para el TPS. 

Read More
Temporary Protected Status (TPS) is ending for Honduras!
Seattle abogado, Types of relief Lesley Irizarry-Hougan Seattle abogado, Types of relief Lesley Irizarry-Hougan

Temporary Protected Status (TPS) is ending for Honduras!

Temporary protected status (TPS) for citizens of Honduras will be ending on January 5, 2020. It has been estimated that 57,000 people currently have TPS through the program. It is important to note that if you have a work permit, it has been automatically extended until January 1, 2019.  If you need a work permit that goes through January 5, 2020, you should file for it when you re-register for TPS…

Read More
¿Cómo puedo obtener un permiso de trabajo para trabajar en los Estados Unidos?
Immigration Lawyer, Informational, Seattle abogado Lesley Irizarry-Hougan Immigration Lawyer, Informational, Seattle abogado Lesley Irizarry-Hougan

¿Cómo puedo obtener un permiso de trabajo para trabajar en los Estados Unidos?

Generalmente, para poder aplicar para un permiso de trabajo, debes de tener una aplicación de inmigración pendiente que le permita aplicar por un permiso de trabajo, o tener algún tipo de estatus legal o visa en los Estados Unidos que le permita aplicar por un permiso de trabajo.  Usted no puede simplemente aplicar por un permiso de trabajo para trabajar legalmente en los Estados Unidos.

Read More
El DACA será anulado! Favor de leer respuestas a las preguntas más frecuentes.
Lesley Irizarry-Hougan Lesley Irizarry-Hougan

El DACA será anulado! Favor de leer respuestas a las preguntas más frecuentes.

El 5 de Septiembre del 2017, el presidente anuncia la emisión de un memorandum oficial que anulará la existencia del DACA.

Por favor, consulte con un abogado experimentado en inmigración si es que usted actualmente tiene el status del DACA, para que así, se pueda evaluar otras posibilidades de conseguir un status permanente de inmigración, especialmente si usted está casado con un ciudadano Americano o un Residente Permanente, o si ha sido víctima de un crimen dentro de los EE.UU, o si es que usted es menor de 21 años...

Read More
DACA is Ending. Read Responses to Frequently Asked Questions.
Lesley Irizarry-Hougan Lesley Irizarry-Hougan

DACA is Ending. Read Responses to Frequently Asked Questions.

The President’s announcement on September 5, 2017, and issuance of an official memo, will end DACA.

Please consult with an experienced immigration lawyer if you currently have DACA status. The lawyer will explore if you might be able to get permanent immigration status through another way, especially if you are married to a U.S. citizen or Lawful Permanent Resident, have been the victim of a crime inside the U.S., or are under 21 years old...

Read More
Push Back: A Response to the Election Results
Lesley Irizarry-Hougan Lesley Irizarry-Hougan

Push Back: A Response to the Election Results

The election results were disappointing and a setback. We understand the fear and anxiety families and immigrant communities are facing. While the future is uncertain, the attorneys and staff at L.I.H. Law will continue the crucial work of serving our clients and their immigration needs.

Also, we are mindful that others are doing incredible work for immigrant communities. To help in this broader effort, L.I.H. Law will be spotlighting and donating to one immigration community group per day for the next week. We encourage you to share the work of the organization (sharing, liking, following on Facebook or Twitter, etc.) or consider donating. Together, we can make a positive difference.

Read More